各相關單位和人員:
為響應“中華人民共和國和俄羅斯聯邦在兩國建交75周年之際關于深化新時代全面戰略協作伙伴關系的聯合聲明”，支持中俄各界代表參與在兩國舉辦的重要論壇和展會，為全面準確了解東歐中亞地區市場,加強會員企業與國外企業交流與合作，積極開拓海外市場，進一步推動鍋爐行業高質量發展，應廣大會員和有關單位的要求，我協會擬組織交流團赴俄羅斯圣彼得堡、莫斯科等地進行商務考察，現將有關事項通知如下：
一、出訪時間
2024年10月上旬，總行程預計10天（含往返時間）。
二、出訪地點
圣彼得堡、莫斯科等地。
三、出訪任務
1.拜訪相關政府機構、行業組織及重點企業，建立溝通合作渠道，探討合作工作機制；
2.參觀第20屆俄羅斯圣彼得堡國際鍋爐及燃燒設備展覽會BOILERS&BURNERS（詳見附件1），了解最新動態，尋求合作商機。
四、其他事項
1.本次活動自愿報名，出訪相關事項由協會統一安排（包括簽證辦理、機票購買、考察、交流、境外住宿及飲食等）；
2.有意向的人員請認真填寫《參團人員登記表》（詳見附件2），蓋章確認后寄回中國鍋爐與鍋爐水處理協會，或掃描后發至郵箱：cbwqa2011@163.com；
3.報名截止日期：2024年8月31日。
五、聯系方式
聯 系 人：曹黎黎
郵 編：100029
聯系電話：010-59068838
傳 真：010-59068839
郵寄地址：北京市朝陽區北三環東路26號D座5層
附件：1.第20屆俄羅斯圣彼得堡國際鍋爐及燃燒設備展覽會BOILERS&BURNERS介紹
2.參團人員登記表
中國鍋爐與鍋爐水處理協會
2024年7月30日
【65】附件1：第20屆俄羅斯圣彼得堡國際鍋爐及燃燒設備展覽會BOILERS&BURNERS介紹.doc
